books are the best weapon in the world / joanne & alan

Joanne savait bien que son attitude était étrange, qu’elle se montrait lunatique depuis qu’elle avait mis les pieds dans le cabinet du médecin, mais elle passait par toutes les émotions en ce moment, et elle n’avait plus le sentiment d’avoir la force de les masquer. Elle se sentait triste, puis énervée tout à coup, et finalement abattue. En revenant dans le cabinet du médecin, elle savait que son expression disait assez bien la teneur de sa conversation téléphonique, mais elle se força tout de même à sourire en demandant un verre d’eau au Dr. Debenham. Elle savait qu’il ne restait plus beaucoup d’apparences à sauver, et elle n’était plus sûre d’y tenir tant que cela, mais les vieux réflexes restaient présents. Plus que ça, elle ne voulait pas que le médecin ne devine trop, qu’il ne comprenne tout. Même si elle commençait à lâcher du lest, à se dévoiler un peu plus, elle savait qu’il y avait certaines vérités qu’elle ne pourrait jamais dire, et que le médecin ne pourrait jamais deviner. C’était mieux comme ça, pour tous les deux. Et si Joanne n’arrivait pas tout à fait à s’en persuader, au moins elle se rassurait en se disant qu’elle ne faisait de mal à personne, à part à elle-même. Joanne observa le médecin lui servir un verre d’eau, mais elle failli le lâcher à peine lui avait-il tendu le gobelet. Elle sursauta légèrement en attrapant le regard du médecin et elle tourna la tête sans répondre, prise au dépourvu. Elle ne s’était pas attendue à une question aussi directe de la part d’Alan. Il avait pris des précautions autour d’elle pendant leurs dernières sessions, ils avaient dansé autour des sujets épineux, et Joanne en avait presque oublié que le médecin pouvait aussi se montrer beaucoup plus brutal dans son approche. Il l’avait tenté pendant leur toute première session, et il l’avait vite regretté, mais à priori il pensait qu’une approche directe s’imposait à nouveau. Joanne sentait son coeur cogner contre sa poitrine tandis qu’elle tentait de réfléchir à toute allure. Elle considérait toutes les options, toutes les réponses possibles. Même prise de court, elle savait qu’elle pouvait encore tenter de sauver la face, ne serait-ce que de gagner du temps. Mais la vérité, c’était qu’elle n’était plus certaine d’en avoir envie. Elle avait l’impression qu’on l’avait vidé de toute énergie, comme si ces cinq dernières années avaient épuisé toutes ses réserves, tout ce qu’il pouvait lui rester de force et de volonté. Aujourd’hui, elle n’en avait plus. Plus pour tenter de cacher des vérités qui semblaient de plus en plus criantes, de plus en plus violentes aussi. Elle serra ses doigts autour de son gobelet, prête à lui répondre que non, George ne savait rien de ces sessions, rien de la relation qu’ils entretenaient et qui dépassait le cadre de son bureau, mais le médecin reprit la parole avant qu’elle ne puisse répondre. Elle fronça légèrement les sourcils mais sans se tourner vers le médecin, comme un vieux réflexe qu’elle s’était forcée à apprendre quand quelqu’un critiquait son mari, mais Joanne ne répondit pas. Qu’aurait-elle pu dire ? Au lieu de cela, elle laissa le médecin parler, immobile en plein milieu de la pièce, comme par peur que le moindre geste ne trahisse ses pensées. Elle le laissa raconter qu’il avait connu George à l’école, et elle se força à garder une expression impassible, même si l’idée des deux hommes enfants, se connaissant ne la laissait pas indifférente. Elle avait du mal à imaginer Alan et George comme faisant partie du même monde, ils n’avaient rien en commun, à part le lien qui les unissait à elle. Joanne déglutit difficilement tandis qu’Alan s’écartait légèrement d’elle, comme pour appuyer ses propos, pour confirmer qu’il n’allait pas la forcer à parler. Pendant leur première session, Joanne l’aurait sans doute incendié d’avoir osé lui parler comme ça, d’avoir osé présumer qu’il connaissait quoi que ce soit de sa vie, de son mariage, mais aujourd’hui sa réaction ne serait pas du tout la même. Aujourd’hui, elle avait elle même appris à connaître le médecin, et ça changeait tout. Elle resta debout et avala une gorgée d’eau avant de croiser les bras contre sa poitrine. ”Je sais que rien ne m’y oblige, Alan.” Le prénom qui lui avait semblé si étranger il y a quelques semaines encore semblait désormais familier sur sa langue. Elle se plaisait à l’utiliser, comme une manière de se l’approprier. La jeune blonde resserra son étreinte en entendant le médecin parler de son infertilité, mais là où elle se serait braquée il y a quelques mois, elle se força à ignorer le pincement au coeur que cette pensée provoquait. Elle connaissait assez bien le médecin pour savoir qu’il n’y avait pas de mauvaise pensée derrière, qu’il pensait vraiment l’aider. Plus elle y pensait, et plus elle était persuadée qu’Alan ne voulait que son bien, tout comme elle voulait le sien. C’était pour ça qu’elle savait qu’elle ne pouvait pas être entièrement honnête avec lui, ça n’aurait servi à rien. Et pourtant, elle ne pouvait pas lui mentir entièrement. Toujours sans réussir à le regarder, Joanne finit par prendre la parole presque dans un soupir. ”Non, George ne sait pas que je viens ici. Il sait que je souffre de… de mon diagnostic, bien sûr, mais...” Joanne s’était interrompu alors qu’elle avait failli terminer sa phrase par “il s’en fiche”. Elle s’éclaircit la gorge avant de jeter un coup d’oeil rapide au médecin, pas plus d’une seconde. Juste le temps de lui lancer un sourire tendu et sans doute assez peu convaincant. ”On gère notre chagrin différemment.” Lui buvait, et elle s’enfermait de plus en plus dans ce mariage, dans cette vie seule, sans but. Il fallait aussi dire qu’ils n’avaient pas perdu la même chose avec ce diagnostic, elle avait perdu le rêve d’une vie tandis que George avait l’impression d’avoir perdu l’honneur de sa famille, la possibilité d’avoir un digne représentant de la maison Hawkes. Il avait perdu la course contre son frère. C’était sa fierté qui avait été touchée, tandis que c’était l’âme de Joanne. Lorsque la blonde reprit la parole, elle fut presque surprise de l’audace dont elle fit preuve, de la véracité de ce qu’elle venait de dire. ”Je pense qu’il me le reproche sans le dire, qu’il a des regrets.” Il regrettait de l’avoir épousée, c’était certain, mais il ne le disait pas avec ses mots. Ses gestes, ses comportements parlaient bien mieux. Joanne s’attendait à se sentir triste à cette réalisation, mais aucune émotion n’arriva. Aucune à part la fatigue. Elle ne se sentit touchée que lorsque son regard se posa finalement sur le médecin. Elle tenta de déchiffrer l’expression sur son visage, se demandant s’il allait la trouver dure dans ses propos, s’il allait lui reprocher de parler de son mari de la sorte. Mais, au fond d’elle, Joanne ne pensait plus du tout à George. ”Mais nous sommes mariés, c’est une situation complexe... vous comprenez ?” George n’oserait jamais la quitter, il aurait trop honte, mais ce n’était pas ce que Joanne avait voulu dire. Non, elle essayait de faire comprendre au médecin qu’elle était coincée dans une situation inextricable, quoi qu’elle en dise. Quoi qu’elle puisse vouloir. S’il y avait bien une chose sur laquelle elle pouvait compter, c’était que George resterait son mari jusqu’à la fin. C’était ça le mariage après tout, non ? Elle l’avait su dès le début, mais elle n’avait jamais imaginé que cette idée puisse autant lui briser le coeur. Elle sentit une boule se former au fond de sa gorge et elle prit une nouvelle gorgée d’eau tandis qu’une larme coulait le long de sa joue. Elle l’essuya rapidement d’un geste de la main. ”Désolée...” Encore une fois, elle ne s’excusait pas parce qu’elle pleurait. Elle était désolée d’une manière bien plus générale, désolée de ne rien pouvoir dire, de ne rien pouvoir faire. Elle ne pouvait pas être sûre que le médecin comprendrait ce qu’elle voulait dire, mais elle avait le sentiment que même sans cela, il comprenait assez bien la situation pour savoir à quoi s’en tenir.

Joanne aurait aimé rester impassible, mais elle savait que ce n’était pas possible. Elle n’avait jamais réussi avec le médecin, malgré les années d'entraînement qu’elle avait eues depuis son arrivée à Donwell. Elle avait passé les cinq dernières années à tout cacher, à tout masquer, mais depuis qu’elle avait rencontré le dr. debenham, elle en avait été incapable, sans bien réussir à comprendre pourquoi. Peut-être qu’elle avait directement senti qu’il était un peu à part, un peu différent, même si elle n’avait pas pu se douter d’où ça la mènerait. De la place qu’il finirait par prendre dans son esprit, si ce n’est dans sa vie. Joanne avait appris à faire confiance à son instinct depuis quelques années, à lire les gens, comme elle avait dû finir par lire les humeurs sur le visage de son mari, mais elle devait bien admettre qu’elle n’avait plus autant fait confiance à quelqu’un depuis un moment. Joanne faisait partie de ces personnes qui avaient besoin d’apprendre à connaître quelqu’un pour pouvoir leur faire confiance, ses problèmes de mariage lui avaient appris à se méfier, et pourtant, elle ne connaissait Alan que depuis quelques semaines et avait déjà l’impression qu’elle pouvait lui parler. Qu’il faisait partie de ses piliers, des gens sur qui elle avait commencé à s’appuyer pour réussir à tenir, et parfois cette idée la terrifiait. Elle baissa le regard en l’écoutant lui dire qu’elle n’avait pas à s’excuser. C’était une formule de politesse, mais venant du médecin, Joanne avait envie de croire que c’était plus. Qu’il le pensait vraiment. Il reprit la parole pour lui expliquer que George ne devrait rien avoir à lui reprocher et Joanne masqua son visage pour cacher son expression, sa grimace. Elle savait que George lui reprochait leur incapacité à avoir des enfants, et là dessus, elle devait admettre qu’elle n’arrivait pas à le blâmer. Elle s’en voulait aussi terriblement, même en sachant qu’elle ne pouvait rien y faire. Joanne sentit son coeur faire un bond en sentant la main du médecin dans son dos et elle le laissa la pousser doucement vers le divan, sans opposer de résistance. Le simple contact de sa main la rassurait, sans comprendre pourquoi, même si le geste était simple et sans aucun sens caché. Ce n’était rien, juste un soutien, mais Joanne le prenait plus à coeur qu’elle n’aurait dû sans doute. Se sentir soutenue, guidée, ça faisait bien longtemps que ça ne lui était pas arrivé. Et ça faisait aussi bien longtemps qu’elle n’avait pas tremblé au contact d’une autre personne, qu’elle avait trouvé ça naturel. Joanne se sentit rougir, sans bien savoir si c’était le contact du médecin où la suite de sa phrase. Sans doute un peu des deux. Elle savait qu’il essayait sans doute juste de lui remonter le moral, de la rassurer, mais elle ne put pas s’empêcher de se demander si elle pouvait interpréter ses paroles autrement. S’il n’avait pas une raison plus personnelle de lui dire que son mari ne la méritait pas. Joanne leva rapidement le regard vers le visage du médecin, mais sans réussir à soutenir son regard plus de quelques secondes. Des milliers de pensées se bousculaient dans sa tête, des milliers de questions auxquelles Joanne savait qu’elle n’aurait jamais de réponse. Surtout à celle qu’elle se posait en boucle depuis plusieurs jours, une question toute bête, celle de savoir ce qu’il aurait pu se passer si elle n’avait pas été mariée en rencontrant le médecin. Si elle n’était pas venue le voir en tant que psychologue, si elle l’avait simplement croisé un jour dans la rue. Son coeur se serrait à cette idée, en imaginant ce qui aurait peut-être été possible, mais qui ne le serait jamais. Pas dans cette vie. Elle inspira profondément quand le médecin changea le sujet, sans être sûre de savoir si elle était déçue ou soulagée. Elle semblait osciller constamment entre les deux quand elle était seule avec le médecin, et cette session ne faisait pas exception à la règle. Elle secoua doucement la tête pour répondre à sa question. Non, George ne savait plus rien de sa vie, de ce qu’elle considérait comme sa vie. Bien sur, il était encore au courant de ce que faisait la Joanne de Donwell, sa femme, la femme au foyer parfaite en apparence, mais plus les jours passaient et plus Joanne s’éloignait de cette image. Plus elle avait le sentiment de devenir une nouvelle Joanne, ou bien de redevenir la Joanne qu’elle avait été avant George. Ça, bien sûr, elle ne pouvait pas lui dire, et elle n’en avait aucune envie. Elle ne lui parlerait jamais de la peinture, des balades à Brighton, du fait d’avoir l’impression de respirer pour la première fois depuis des années. Et plus encore, elle ne lui parlerait jamais d’Alan. Que ce soit le psychologue ou l’autre Alan, le père de Tess, le Alan qu’elle avait appris à connaître en dehors de son cabinet. Ça, elle le garderait pour elle, par obligation autant que par envie. Elle écouta le médecin parler, surprise malgré elle de le voir lever les yeux au ciel en parlant de la réaction de George à la question de l’adoption. Elle n’avait pas l’habitude d’entendre des gens critiquer les Hawkes ouvertement, encore moins devant elle. Et pourtant, elle était presque impressionnée par la remarque du médecin, par sa véracité. Pour quelqu’un qui ne passait pas de temps avec George, qui ne faisait pas partie du même cercle, il donnait le sentiment de bien le cerner. En partie en tout cas. Il resterait toujours une partie de George que le médecin ne verrait jamais, une partie que Joanne ne pouvait pas se permettre de laisser entrevoir. Jamais. Elle ne répondit pas à sa supposition, estimant que le silence était assez parlant. Elle avait suffisamment défendu George devant le psychologue pour qu’un silence en dise long. Bien sur que le psychologue avait raison, bien sur, mais elle ne pouvait pas le dire ouvertement. Et elle n’en avait pas besoin. Joanne remit une mèche de cheveux derrière son oreille en l’écoutant parler. Elle oubliait presque que lui aussi avait été marié, qu’il comprenait la situation. En tout cas, elle se prit à l’espérer quand il reprit la parole, quand il commença à lui expliquer qu’il avait déjà vécu quelque chose de similaire, qu’il pouvait lui donner un conseil. Joanne n’avait pas su à quoi s’attendre, mais la réponse du médecin la prit complètement au dépourvu. Elle avait ouvert la bouche pour répondre, mais la ferma après quelques secondes quand elle se rendit compte qu’elle n’avait rien à dire. ”Oh...” Oui, divorcer semblait sans doute l’option la plus logique, mais voilà, Joanne ne vivait pas dans une situation logique. Rien dans son mariage n’était normal, et elle se sentait à la fois déçue et agacée par la suggestion du médecin, sans réussir à bien comprendre pourquoi. Elle avait cru, l’espace d’un instant, qu’il allait pouvoir lui apporter une réponse, la réponse, mais bien sur ce n’était pas le cas. Elle savait qu’elle ne pouvait pas le blâmer, qu’il ne connaissait pas toutes les circonstances, mais ça ne l’empêchait pas de sentir blessée, presque trahie. Elle détourna le regard avant d’avaler sa salive. Elle avait envie de lui dire qu’il ne savait rien, qu’il ne pouvait pas comprendre, qu’il ne pouvait même pas s’imaginer ce que Joanne vivait au quotidien, mais elle se contenta de croiser les bras sur ses genoux, s’éloignant du médecin dans son geste. ”Non, ce n’est pas une option.” Elle sentit ses mains commencer à trembler légèrement contre ses jambes, de colère autant que de peur et Joanne se leva brusquement du divan pour faire quelques pas. Le dos tourné au médecin, elle sentit son coeur s’accélérer, cogner contre sa poitrine. Elle savait qu’elle ne pourrait jamais divorcer. George ne la quitterait jamais, par honte des qu’en dira-t-on, et Joanne ne le quitterait, par peur. Elle avait vu de quoi il était capable quand elle lui faisait honte en société, et elle n’osait pas imaginer comment il pourrait réagir si elle devait partir. Si elle l’humiliait devant le reste du village. Car oui, c’est comme ça que George le verrait. Elle refusa de se tourner vers le médecin pour qu’il ne puisse pas voir que toute la couleur s’était enfuie de son visage. Partir ? Elle savait que c’était impossible, et elle en voulait au médecin de l’avoir suggéré, comme si c’était si simple. Elle avait pensé qu’il comprenait, mais de toute évidence ce n’était pas le cas. Et c’était ça qui la blessait plus que le reste, en tout cas c’était ce qu’elle se disait. La vérité, c’était que c’était plus simple d’être en colère que de montrer qu’on est terrifiée. Elle était si frappée par l’idée d’être seule, de ne plus être mariée qu’elle en avait presque oublié le reste de la phrase du médecin, et tout ce qu’elle sous-entendait. Elle avait imaginé d’autres personnes dans sa vie plusieurs fois, récemment surtout, mais maintenant que le médecin avait émis la possibilité de divorcer, Joanne se rendait compte à quel point c’était impossible. Elle se prenait cette réalisation comme on se prend une claque en plein visage, comme on se fait écraser sur la route. Pour la première fois depuis qu’elle avait eu l’impression d’aller mieux, elle se rendait compte qu’elle se débattait dans le vide. Qu’elle ne faisait que survivre, et que rien ne serait vraiment possible tant qu’elle serait encore mariée. Que rien ne serait possible du tout. ”Peut-être que pour certaines personnes le divorce est possible, mais pas pour moi.” Elle sentit une boule se former au fond de sa gorge, mais elle se força à la ravaler. Elle ne pourrait jamais lui expliquer pourquoi, mais elle savait qu’elle devait être claire sur le fait qu’un divorce n’était simplement pas une option. Joanne se rendit compte en le disant qu’elle avait elle-même espéré, dans un coin de sa tête, qu’elle pourrait un jour vivre sans George, vivre à nouveau seule. La réalisation du contraire lui donnait le sentiment qu’un caillou était venu remplacer ses organes. Quand elle se tourna de nouveau vers le médecin, son regard était plus ferme qu’elle ne l’aurait pensé possible. ”J’ai fait mon choix en épousant mon mari. Personne ne m’a forcée. C’est comme ça.” C’était bien l’inverse de ce qu’elle ressentait, mais Joanne savait qu’elle ne pouvait pas se permettre de dire la vérité. Elle commençait à se rendre véritablement compte du risque qu’elle avait pris en venant parler au médecin, en le laissant prendre autant de place dans sa vie. Elle savait qu’elle allait devoir s’éloigner, même si cette idée lui était insupportable. Si elle avait encore eu un doute, elle savait désormais qu’elle n’avait plus le choix. Elle devait se forcer à lui mentir, et elle savait qu’elle n’y arriverait bientôt plus. Elle ne s’en sentait plus la force. ”Je suis désolée...” Encore une fois, sans préciser pourquoi. Elle avait des milliers de raisons de s’excuser, la plus grande étant le fait qu’elle ne pourrait justement jamais quitter son mari. Qu’elle s’était fait du mal en s’approchant du médecin, et qu’elle leur avait sans doute fait du mal aussi, à lui et à sa fille. Joanne s’éclaircit la gorge pour tenter de retenir un sanglot. ”Je préfère ne plus en parler.”

Joanne savait qu’elle ne se montrait pas très juste avec le médecin, elle ne l’avait même jamais été. Elle était d’abord venu le voir mais sans vouloir vraiment lui parler, puis pour aborder un sujet certes important, mais qui ne détenait qu’une partie de la vérité, qu’une partie des vraies problèmes qu’elle rencontrait. Et même si elle en était consciente, elle ne pouvait pas se montrer entièrement honnête avec le médecin pour autant. Elle s’était autorisée à se rapprocher de lui, à s’attacher à sa fille, tout en sachant que c’était dangereux, et que ça finirait par lui retomber dessus. Et pourtant, elle s’était laissée faire, et aujourd’hui, elle le prenait justement en pleine face. Elle se retrouvait face à un homme dont le métier était de percer ses secrets à jour, mais à qui elle ne pouvait rien dire. Un homme qu’elle avait appris à connaître, et pour qui elle commençait à avoir des sentiments, mais avec qui il ne pourrait jamais rien se passer. Joanne savait que la meilleure solution serait de sortir du bureau, maintenant. De s’enfuir, peut-être comme une lâche, mais pour au moins sauvegarder le peu de santé mentale qu’il lui restait. Oui, ça aurait été la meilleure solution, mais comme depuis le début, Joanne ne pouvait pas s’y résoudre. Au lieu de cela, elle s’énervait sur le médecin, comme s’il était responsable des douleurs qui l’accablaient, comme s’il y pouvait quelque chose. Elle lui disait qu’elle ne voulait plus aborder le sujet dont elle voulait justement le plus parler, celui dont elle avait besoin de parler, qui la rongeait de l’intérieur mais qui risquait de tout faire sauter dans sa vie si elle lui faisait face. Alors elle se taisait. Elle détourna le regard, se forçant à se concentrer sur ses chaussures comme si elles pouvaient lui apporter les réponses aux secrets de l’univers. Le ton d’Alan n’était pas plus froid que d’habitude, professionnel comme souvent, et pourtant Joanne ne put pas s’empêcher de sentir un frisson la traverser en l’entendant. Comme si elle avait espéré qu’il la contredise, qu’il insiste. C’était sans doute mieux comme ça. Joanne sentit ses membres se figer lorsque le médecin reprit la parole, la prenant complètement au dépourvu. Il avait quelque chose à dire qui allait l’énerver ? Joanne n’eut même pas le temps d’imaginer ce que ça pourrait être que le psychologue avait déjà craché le morceau, la faisant relever les yeux de manière automatique, par réflexe. Son visage qui rougissait d’habitude si vite était livide de colère, et de mortification. Il avait regardé ses dessins. Il avait attendu qu’elle sorte du bureau pour aller fouiller dans ses affaires et regarder ses dessins. Joanne sentit sa mâchoire se serrer si fort qu’elle se fit presque mal. Elle avait envie de lui demander de répéter, comme si elle avait pu mal entendre, mais elle n’avait plus de voix, plus de souffle. Elle avait l’impression qu’on venait de lui mettre un coup dans l’estomac. Au tapis. Bien sur qu’il était tombé sur celui qu’elle avait fait de lui. Bien sur. Elle se demanda un instant ce qu’il avait pu en conclure, mais elle le savait, il n’y avait pas énormément d’options. Même sans avoir une licence d’arts, il n’était pas sorcier de deviner que l’auteur de ce dessin l’avait fait avec tendresse, si ce n’est plus. Une tendresse qui était depuis bien partie, remplacée par une honte que Joanne s’efforçait de masquer derrière de la colère. Elle sentit ses poings se serrer le long de ses hanches tandis que des larmes lui montaient aux yeux. Elle déglutit avec difficulté pour les ravaler. Elle refusait de le laisser la voir pleurer, pas pour ça. Plus du tout. ”Comment...” Joanne releva la tête et lui lança un regard noir avant d’avancer vers son bureau à grandes enjambées. Elle avait l’impression de bouillir de l’intérieur, que quelqu’un s’amusait à serrer ses entrailles, à la poignarder de l’intérieur. Elle donna un grand coup de bras dans un pile de papiers qui trainaient sur le bureau du médecin, les envoyer voler. Elle aurait aimé que ce geste la soulage, mais il n’en fit rien. ”Comment avez-vous osé ? C’était privé.” Sa phrase fut ponctuée d’un sanglot silencieux et la jeune blonde passa une main sur son visage pour tenter de se calmer, et surtout de le cacher du regard du médecin. Il avait annoncé qu’il allait la mettre en colère, mais il était bien loin de la vérité. Plus que de la colère, Joanne se sentait honteuse. Honteuse qu’il ait vu, et honteuse de lui avoir fait assez confiance pour lui permettre de découvrir une partie d’elle-même qu’elle avait souhaité cacher. Elle se sentait trahie, tout simplement. Et même si elle savait qu’elle aurait dû s’en prendre à elle-même, c’était plus simple de laisser la colère faire. Plus simple de s’énerver contre le médecin que de se demander à quel point elle était responsable de ce qui lui arrivait. Son coeur cognait fort dans sa poitrine, et Joanne devait maintenant retenir des larmes qui menaçaient de couler le long de ses joues. Elle avait envie de crier, de vomir, de s’enfuir. La colère était en train de retomber un peu, remplacée par un sentiment bien moins agréable, bien plus difficile à gérer. Elle passa une main sur son visage, puis dans ses cheveux avant de commencer à se tourner un peu sur elle-même, les yeux fixés sur le tapis, comme si elle avait perdu quelque chose qu’elle espérait retrouver par hasard dans le cabinet du médecin. ”C’est comme ça que vous aidez vos patients ? C’est plus simple de lire leur journal que de faire l’effort de les comprendre c’est ça ?” Joanne secoua la tête alors qu’elle tentait d’ignorer les battements douloureux de son coeur. Elle avait l’impression que quelqu’un était en train de le passer au mixeur, le réduisait en charpie sous ses yeux. Elle fit un pas en direction de son sac, comme pour aller chercher ses affaires. Elle allait devoir sortir, il le fallait. Elle ne reviendrait jamais. Elle ne pourrait plus soutenir le regard d’Alan, elle le savait. Et pourtant, un instinct la força à faire une nouvelle fois demi-tour. Elle lança un regard assassin au médecin tandis qu’une larme commençait à rouler le long de sa joue. ”Alors, vous êtes bien avancé maintenant, hein ? Qu’est-ce que vous avez appris sur moi ?” Elle haussa les épaules, se forçant de nouveau à ravaler la douleur qui menaçait de la submerger, de l’engloutir toute entière. Elle avait attendu des années pour ce dernier coup, ce punch final qui l’achèverait, qui la ferait renoncer pour de bon. Aujourd’hui, elle avait l’impression de l’avoir reçu. ”Je ne vais pas vous faire un dessin, vous n’en avez plus besoin. Mais ce que vous avez pu voir ou deviner… Ça n’a aucune importance. Ça n’en a plus.” Ça n’en avait jamais eu. Les sentiments qu’elle avait pu avoir pour le médecin n’aurait jamais rien changé à sa situation, et elle avait espéré pouvoir le faire comprendre au médecin. Maintenant, elle n’en aurait plus besoin.

Joanne détourna le regard en écoutant le médecin lui répondre. Il avait raison, en partie au moins, et elle le savait. Il avait fait beaucoup d’efforts pour tenter de comprendre ce qui la faisait souffrir, pourquoi elle était venu le voir à la base, mais elle ne lui avait jamais rien dit. Elle ne pouvait rien lui dire, tout simplement. Et même si elle savait que c’était irrationnel de souhaiter que le médecin le comprenne de lui-même, elle lui en voulait de ne pas la comprendre, tout simplement, sans qu’elle ait besoin d’expliquer. Sans qu’elle ait besoin d’épeler les raisons qui l’avaient menée dans son cabinet. C’était plus simple de lui reprocher la violation de son intimité que d’admettre qu’elle l’y avait presque contraint. Avec un peu plus de recul, Joanne aurait dû deviner qu’une personne curieuse comme le médecin ne pouvait pas se contenter de ce qu’elle avait bien voulu lui dire, qu’il se serait senti obligé de creuser, quitte à dépasser un peu les limites. Mais ce recul, Joanne n’était pas capable de le prendre. Elle n’en avait jamais été capable avec le psychologue à vrai dire. Alors plutôt que d’affronter son regard, elle avait détourné les yeux pour masquer son expression, pour masquer ses propres doutes. Elle refusait d’admettre que le médecin avait sans doute un peu raison. Joanne baissa les yeux en écoutant la suite, partagée entre la colère, la frustration et la honte. Oui, le médecin ne pouvait savoir que ce qu’elle voulait bien lui dire, à moins d’aller fouiller par lui-même. Mais il aurait dû savoir que le fait de fouiller dans ses affaires ne lui plairait pas, qu’il était allé trop loin. Sinon, il lui aurait dit dès le début, il ne se serait pas caché, il n’aurait pas menti. C’était cette trahison, plus que le reste qui l’énervait. En tout cas, c’était ce que Joanne se disait, préférant se concentrer sur cette colère que sur la honte qui menaçait de l’ensevelir à l’idée que le médecin ait vu son portrait dans ses affaires. La voix d’Alan était montée au fur et à mesure qu’il lui répondait, et même s’il n’allait pas jusqu’à crier, Joanne arrivait assez bien à sentir sa colère, sans doute sa frustration. Bien sur que son dessin avait de l’importance. S’il n’en avait pas, elle n’aurait pas cette impression persistante, comme si quelqu’un s’amusait à nouer son estomac, à jouer avec pour tenter de lui faire mal. Mais il était plus simple de faire comme si c’était le cas, comme si elle ne ressentait rien. Elle avait eu des années d'entraînement, mais elle devait admettre que cette fois-ci, c’était infiniment plus dur. Joanne n’avait plus qu’une envie : partir du cabinet, s’enfuir, comme elle savait si bien le faire, et pourtant la voix du médecin la retenait, la clouait sur place. En entendant le ton sur lequel il reprit, Joanne ne put pas s’empêcher de relever les yeux vers son visage, accrochant son regard sans parvenir à s’en dérober. Elle avait envie de l’interrompre, de lui répondre qu’elle se fichait pas mal de pourquoi il avait trahi sa confiance, mais les mots du médecin la réduisirent au silence. Elle sentit une boule se former au fond de sa gorge, sans réussir à en identifier la cause exacte. L'amertume, la frustration, la douleur, il y avait trop de possibilités. Les pensées dont il parlait, elle ne savait que trop bien ce qu’elles étaient, et elle se sentit rougir en repensant à cet après-midi chez le médecin. Aux regards qu’ils avaient échangé, à ce qu’elle s’était efforcé de nier tout en sachant que ça ne servait à rien. Elle avait commencé à avoir des sentiments pour le médecin avant cet après-midi, et ils n’avaient fait qu’augmenter depuis ce jour, quoi qu’elle tente pour les en empêcher. Et si le médecin n’avait pu que s’en douter jusqu’ici, ses soupçons étaient désormais confirmés. Joanne sentit ses poings se serrer le long de ses hanches pour s’empêcher de pleurer, mais elle n’osait plus l’interrompre. Elle ne s’en sentait pas capable, alors elle l’écouta terminer, clouée sur place, et ses derniers mots lui parurent comme un dernier coup de poing dans l’estomac, le KO final. Elle se retrouva figée sur place, son regard dans celui du médecin tandis que des larmes lui montaient aux yeux. Elle ne savait plus quoi dire, quoi penser. Elle était tiraillée entre l’envie de lui hurler dessus, de le blâmer pour tout. Lui reprocher d’avoir regardé ses dessins, de l’accuser d’avoir des sentiments pour lui, lui reprocher d’avoir fait naître ces sentiments… Tout pour éviter de trop penser aux autres idées qui lui passaient par la tête, pour ne pas penser à ce que le médecin venait de dire. Pour ne pas se concentrer sur le fait qu’il était amoureux d’elle, qu’il partageait ses sentiments, parce que si elle y pensait trop, elle allait faire une bêtise, elle le savait. Elle pouvait le sentir jusque dans le creux de son estomac. Si elle y pensait trop, elle n’allait plus trouver la force de partir, comme elle savait qu’elle devait la faire. Non, si elle y pensait trop, elle pouvait s’imaginer faire les quelques pas qui la séparaient encore du médecin, l’attraper par le col et l’embrasser, comme elle en rêvait depuis des semaines. Elle s’imaginait même très bien le faire, elle se demandait presque ce qui la retenait, ce qui l’avait retenu tout ce temps. ”Alan, je...” Joanne s’interrompit, une boule épaisse au fond de la gorge. Elle n’aurait pas su comment terminer cette phrase de toute façon. Elle avait envie de tout abandonner, sa réserve, sa peur, tout. Et l’espace d’un instant, elle faillit presque le faire, mais au moment où elle allait avancer vers le médecin, elle sentit quelque chose la retenir. Une douleur au niveau de sa côte droite, un souvenir que lui avait laissé George la dernière fois qu’ils s’étaient disputés. Joanne s’interrompit net dans son geste tandis que les larmes qu’elle avait tenté de retenir jusqu’à présent commençaient à couler sur son visage, sans que rien ne puisse les retenir. Elle ne se sentait plus la force de les arrêter, et la douleur ne faisait que s’amplifier avec les secondes qui passaient. Elle avait le sentiment qu’on venait de plonger une main glacée dans sa poitrine pour venir compresser ses poumons. ”Je...” Je quoi, elle n’en savait rien elle-même, elle avait envie de s’expliquer, mais comment, elle n’en savait rien, elle ne le pouvait pas. Elle devait partir. Maintenant. Au plus vite. Elle ne supportait plus d’être ici, d’être face au médecin qu’elle était venu voir sans trop y croire, sans en espérer quoi que ce soit, et qui avait fini par la blesser encore plus, sans le vouloir. Elle se rua presque sur son sac, rangeant ses affaires dans le désordre le plus total, sans bien réussir à voir avec ses larmes. Elle avait besoin de sortir, de courir ou de hurler. Une boule douloureuse s’était formée au fond de son ventre et elle avait besoin de la faire partir, de l’évacuer. Désormais en sanglots, la jeune blonde remit son sac sur ses épaules mais ne parvint pas à relever son visage vers celui du médecin. C’était trop dur. ”Je suis désolée...” souffla-t-elle entre deux sanglots, sans parvenir à en dire plus. De toute façon, qu’y avait-il à dire de plus ? Désolée d’avoir épousé le mauvais homme ? Désolée d’être lâche ? Désolée de vous avoir rencontré ? Désolée pour tout… Elle n’avait aucun mot, aucun moyen de lui expliquer le brouhaha de ses émotions, de ses pensées, alors autant se taire. Elle passa une main sur son visage comme pour masquer ses larmes, un geste inutile car de nouvelles larmes venaient les remplacer bien trop vite pour pouvoir cacher quoi que ce soit. Joanne se dirigea vers la porte du bureau d’Alan, sans oser lui porter un dernier regard. Elle ne le reverrait plus, elle le savait, mais elle ne pouvait pas se résoudre à attraper son regard une dernière fois. Elle ne voulait pas garder la colère qu’elle imaginait sur son visage comme dernier souvenir de lui. Lui se souviendrait d’elle comme une femme mariée, capricieuse et lâche, comme une enfant gâtée qui n’assumait pas ses actes, et qui préférait s’enfuir quand la situation devenait trop compliquée. Et, quelque part, c’était bien le cas. Elle savait très bien ce qu’il penserait d’elle, quel souvenir elle allait lui laisser, alors elle tenait à ne pas ruiner le souvenir qu’elle aurait de lui. Elle préférait garder en tête l’image de sa déclaration, même si les choses devaient en rester là. Elle garderait au moins cette image pour elle, c’était la seule chose qu'il lui restait.

Joann avait le sentiment que quelqu’un s’amusait à serrer son coeur entre ses mains, à tirer dessus, à le compresser comme pour tenter d’infliger le plus de douleur possible. Et il y parvenait. Elle avait besoin de sortir, de hurler, de courir… de faire quelque chose. Les larmes coulaient sur son visage sans que rien ne puisse plus les retenir, et elle se demandait l’image qu’elle allait laisser au médecin. Elle aurait aimé pouvoir partir en sachant qu’il garderait un bon souvenir d’elle, mais Joanne savait que ce ne serait pas le cas. Les images de leurs différentes rencontres se bousculaient dans sa tête, et elle devait admettre que le portrait d’elle-même qui en ressortait n’était pas flatteur. Loin de là. Capricieuse, égoïste, oisive. Lâche. C’était surtout ça. Elle aurait aimé que les choses soient différentes, mais elle savait qu’elle ne pouvait plus rien faire pour arranger la situation. Plus elle y pensait, et plus elle se sentait bête d’avoir pu penser que la situation pouvait se terminer sans larmes, sans douleur. La conclusion avait été inévitable, mais elle n’en restait pas moins douloureuse. Elle était sur le point d’ouvrir la porte du cabinet quand la voix du médecin dans son dos la força à interrompre son geste. Elle allait lui manquer… comme patiente. Joanne sentit son coeur se serrer un peu plus à ces mots. Si le ton du médecin n’avait pas été aussi doux, elle aurait pu croire à des reproches. Elle n’aurait pas pu lui reprocher de l’insulter, mais il ne semblait pas en avoir envie. Joanne se demanda s’il se sentait aussi abattue qu’elle, aussi démunie. Mais elle savait quelque chose dont il ne pouvait pas se douter, il ne pouvait pas comprendre ce qu’elle ressentait à cet instant précis. Non, dans cette douleur, elle était seule, quoi qu’ils puissent partager d’autres. Lorsque le médecin reprit la parole, Joanne sursauta presque, complètement prise au dépourvu par sa demande. Continuer à voir Tess ? Malgré tout ce qu’elle pouvait ressentir à cet instant précis, le premier réflexe de Joanne fut de se dire que c’était possible, qu’elle pouvait continuer à voir la fille du médecin à condition qu’Alan ne soit pas là. Elle avait envie de croire que c’était possible, et son coeur commença à cogner contre sa poitrine avant que la réalité ne la rattrape. Elle s’imagina avec Tess dans le salon du médecin, et elle se rendit compte que la jeune fille allait forcément parler de son père. Elle allait l’interroger, elle allait tenter d’en apprendre plus, car elle n’était pas dupe, Joanne le savait bien. Et si le médecin rentrait plus tôt que prévu ? Ça allait bien finir par arriver. Elle ne pouvait pas donner des cours à Tess sans finir par croiser son père, elle le savait. Et croiser son père, elle n’en serait pas capable. Puis, elle repensa à la jeune adolescente, à la peine qu’elle allait sans doute ressentir quand son père lui annoncerait que les cours de dessin étaient terminés. Qu’elle ne verrait plus Joanne. Mais au lieu de donner envie à la jeune blonde de craquer, cette image acheva de la convaincre. Si Tess devait souffrir, il valait mieux que ce soit maintenant plutôt que dans quelques mois. Elles se rapprocheraient avec le temps, et le départ de Joanne n’en serait alors que plus douloureux. Sa main trembla sur la poignée de la porte avant de retomber contre sa hanche. Joanne essuya son visage d’une main avant de se tourner doucement vers le médecin. Incapable de le regarder dans les yeux, elle se concentra sur un coin de son bureau avant de secouer doucement la tête. ”Non, je ne peux pas...” Elle ne prit pas la peine de lui expliquer pourquoi, elle savait que ça ne servirait à rien. Il valait mieux pour lui qu’il la déteste, qu’il la croit égoïste et sans coeur. Qu’il lui en veuille de faire de la peine à sa fille, sans prendre la peine de se justifier. Joanne baissa les yeux vers son sac et se souvint des dessins qu’elle avait fait, de celui d’Alan, mais aussi de celui de Tess. Son coeur se pinça une nouvelle fois mais elle ouvrit doucement son sac pour en sortir le croquis qu’elle avait commencé chez le médecin, puis terminé chez elle. Toute la tendresse qu’elle ressentait pour l’adolescente était sur ce dessin, et si elle ne pouvait pas l’expliquer à l’oral, elle tentait de se convaincre que ce dessin suffirait, tout en sachant que c’était un mensonge. Joanne posa le croquis sur un coin du bureau du médecin avant d’essuyer les nouvelles larmes qui étaient apparues au coin de ses yeux.  Elle ouvrit la bouche pour lui dire au revoir mais une boule au fond de la gorge l’empêcha de parler. Elle avait l’impression de s’étouffer, de se noyer, et Joanne se força à bouger. Elle marcha à grandes enjambées jusqu’à la porte du bureau, l’ouvrant d’un geste sec et se ruant dehors sans un regard en arrière. Il n’y avait plus rien à dire, plus rien à ajouter. Elle avait besoin d’être seule maintenant.