Fickle heart, fickle mind [Charlie]

---

Charlie regarda attentivement son téléphone après que Jethro lui ai dit où le retrouver. Il venait de lui raccrocher au nez là ? Et il avait bien dit qu’il voulait le récupérer dans un bar ? Ce n’était franchement pas de bon augure… Avec la gueule de bois qu’il avait paru avoir le matin-même il était allé retourner boire ? Si Charlie avait été de meilleure humeur il aurait presque pu être impressionné, à la place il était désespéré. Il n’avait pas prévu de devoir le forcer à rentrer, même si maintenant qu’il y pensait, ça avait été naïf de sa part. Bien sûr qu’il allait encore tout faire pour le faire chier et pour le mettre dans la panade. Il retourna à sa voiture et se rendit à l’endroit où il avait déposé Jethro tout à l’heure, se garant là où il put. Il y avait bien un bar en face, c’était déjà ça, au moins il ne lui avait pas filé de mauvaises infos. Il croisa le regard d’un type qui sortait du bar en question et haussa les sourcils, il lui avait lancé un regard… méfiant. Il le connaissait ? Tant pis, il s’en soucierait une autre fois. Il traversa la route sans attendre le prochain feu vert, s’excusant d’un geste de la main à la voiture qui avait dû ralentir pour le laisser passer. Il pouvait voir Jethro lui faire de grands signes de la main depuis l’intérieur et il eut comme un mauvais pressentiment. Il était bourré ou bien ? Il avait l’air de bien meilleure humeur que tout à l’heure en tout cas. Il tenta de lui faire signe de l’extérieur de le rejoindre ici, n’ayant pas franchement envie de rentrer dans le bar, ça sentait le piège. Mais bien entendu c’était comme parler à un mur, ou plutôt faire des signes à un mur, et Jethro s’obstinait à rester à l’intérieur. Il soupira longuement avant de pénétrer dans le bar. L’odeur d’alcool ambiante n’était pas faite pour l’aider à apaiser ses nausées mais il ne fit pas demi-tour pour autant, il ne pouvait pas rentrer sans Jethro, pas s’il ne voulait pas avoir une discussion très animée avec Jade en tout cas. Il se rapprocha du jeune homme, à qui il ne restait apparemment qu’un petit fond de bière. Parfait. « Désolé, ça a été un peu plus long que prévu. » Expliqua-t-il. Quand Jethro lui avait dit qu’il était prêt à partir tout à l’heure au téléphone il l’avait naïvement cru et avait donc supposé qu’il avait été obligé de l’attendre. Enfin, au moins il n’avait pas eu l’air de trop s’ennuyer, donc Charlie avait du mal à se sentir coupable. « Tu finis ta bière et on y va ? » Proposa-t-il en désignant le verre de Jethro de la main. Le jeune homme avait l’air bien trop enjoué pour être encore sobre et ça l’inquiétait un peu. Il ne voulait pas se faire engueuler par Jade parce qu’il le ramenait dans cet état, mais s’ils se dépêchaient et partaient maintenant il aurait peut-être le temps de lui faire boire un café ou deux en arrivant à la maison. Sans compter qu’il avait des bouteilles d’eau dans la voiture. Avec un peu de chance ça ferait l’affaire. Il se tourna vers le barman. « C’est sa combientième bière ? » Demanda-t-il sans se douter que ce n’était pas forcément la boisson qui l’avait mit dans cet état, cherchant juste à savoir à quel point ça allait être dur de le dessaouler.

---

Charlie ne put s’empêcher de lever les yeux au ciel, il ne pensait pas que Jethro était bourré parce que pour changer il ne lui lançait pas des vacheries, mais parce qu’il souriait un peu trop à son goût, et qu’il avait l’air un peu trop excité aussi. Il haussa en revanche un sourcil en l’entendait soutenir qu’il n’avait bu que deux bières. Deux bières ? Et c’était l’effet que ça lui faisait ? Il avait du mal à y croire et il se tourna aussitôt vers le barman, s’attendant à le voir le contredire. Mais non, il lui répondit la même chose. C’était tout bonnement impossible. Il ne voyait pas comment quelqu’un qui semblait sortir autant que Jethro pouvait être à ce point déchiré après seulement deux bières, surtout qu’elles n’étaient même pas si fortes que ça. Ce n’était même pas l’état que lui-même arrivait à atteindre après quatre bières alors deux ? Il en doutait. Jethro profita de sa surprise pour recommander et quand Charlie essaya de faire comprendre au barman qu’il ne devait pas l’écouter il se rendit compte que c’était déjà trop tard. Super. Il lâcha un long soupir et paya les deux pintes qui venaient d’atterrir devant eux, ne s’attendant pas à ce que Jethro s’en occupe. « Ce qui me détendrait c’est d’être à la maison, tu vois. » Répondit-il tout en sachant très bien que ça n’y changerait rien, les bières étaient déjà là, et même si lui n’était pas obligé de la boire, il ne voyait pas comment il allait réussir à convaincre Jethro de ne pas entamer la sienne. Il ignora tout bonnement le sous-entendu de son beau-frère, il ne semblait pas réellement croire qu’il était allé à l’hôpital pour bosser mais il comptait sur le fait qu’il était ivre pour ne pas trop insister. Il allait probablement avoir d’autres chats à fouetter. Il était même en train de promettre qu’il n’allait pas lui poser de questions. « Oui bien sûr. » Répliqua-t-il de manière sarcastique. Il n’y croyait pas une seule seconde et il pouvait voir que Jethro non plus. « J’ai seulement l’air stupide tu sais. » Ajouta-t-il avant de ramener un tabouret et de s’y asseoir. Il ne se sentait pas encore en pleine forme et quelque chose lui disait qu’il n’allait pas repartir dans les deux prochaines minutes. « Tu ne crois pas que t’as assez bu comme ça ? Si on rentre trop tard Jade va s’inquiéter en plus. » Malgré son attitude je-m’en-foutiste peut-être qu’il aimait réellement sa sœur, et puis il pouvait bien essayer de le convaincre comme ça, ça ne coûtait rien. Il rapprocha légèrement son visage de celui de Jethro, toujours autant intrigué par l’effet que semblaient lui faire ces fameuses « deux bières ». Soit il avait payé le barman pour mentir pour lui – mais il en doutait un peu, ça l’étonnerait qu’il gâche son argent comme ça, et il ne l’imaginait pas avoir du mal à admettre qu’il avait bu plus que ça ! - soit il avait une autre raison de se comporter de manière aussi étrange. Ses pupilles ne semblaient pas particulièrement dilatées, par contre il donnait l’impression d’être à cent à l’heure. Ses mouvements ne semblaient pas particulièrement incertains et son équilibre avait l’air correct. Non, il n’était définitivement pas sous l’emprise de l’alcool, ou en tout cas pas que. Ce n’était, malheureusement, pas la première fois que Charlie voyait quelqu’un dans ce genre d’état, il en voyait débarquer à l’hôpital de temps en temps. Il serra les dents et baissa d’un ton pour que le barman les puisse pas les entendre – non pas qu’il ait particulièrement l’air de porter de l’intérêt à leur conversation. « Tu n’as pas pris que des bières ou je trompe ? » Son ton était sec, c’était bien la dernière chose dont il avait besoin en ce moment. Dans quelle situation est-ce qu’il s’était mis encore ? Il regrettait à présent amèrement d’avoir amené Jethro avec lui.

---

Charlie n’en revenait pas. Il n’attendait pas grand-chose de Jethro et il réussissait quand même à le décevoir, quelque part c’en était presque impressionnant. Apparemment il ne se rendait pas très bien compte de la situation, au lieu de ça il continuait avec ses sous-entendus et ses petites blagues, mais pour l’instant Charlie avait tout sauf envie de rire. Dans d’autres circonstances il aurait même pu être gêné d’entendre son beau-frère lui dire qu’il était sexy mais il n’était pas dans le bon état d’esprit pour que ça l’atteigne. Il regarda autour d’eux, l’air méfiant, il ne tenait pas à ce quelqu’un d’autre que lui se rende compte de l’état de Jethro, même si c’était probablement trop tard quoiqu’il arrive. Il ne lui avait pas fallu plus de deux minutes pour comprendre qu’il était sous l’emprise d’autre chose que d’alcool alors il devait probablement y avoir quelqu’un ici qui s’en était rendu compte aussi. Surtout que Jethro n’était pas franchement du genre discret, il avait plutôt tendance à attirer l’attention sur lui. Génial. Au moins il n’avait pas cherché à lui mentir, ou bien il ne s’était même pas rendu compte qu’il était en train de lui avouer qu’il avait raison. Il ne savait pas si c’était vraiment mieux en fait, ça voulait dire qu’il était incapable de se contrôler. Charlie plongea son visage dans ses mains, il avait encore eu une petite once d’espoir d’avoir eu tort, mais non, bien sûr, Jethro ne pouvait pas être laissé seul cinq minutes sans faire une connerie. Il imaginait déjà la tête de Jade s’il le ramenait dans cet état. A tous les coups elle serait capable de lui foutre ça sur le dos en plus, de lui reprocher de l’avoir laissé sans surveillance, ou simplement de l’avoir ramené à Brighton. Comment est-ce qu’il allait s’en sortir ? Il n’en avait aucune idée. « Parce que tu trouves ça mieux ? » S’exclama-t-il du tac-o-tac en l’entendant se défendre, plus fort qu’il ne l’aurait voulu et s’attirant le regard de plusieurs clients du bar. Super, il allait falloir qu’il se calme s’il ne voulait pas empirer encore un peu plus la situation. Il tourna les yeux vers Jethro, ce dernier avait l’air de s’éclater comme jamais au moins. Il attrapa son poignet sans chercher à lui demander la permission et commença à compter mentalement, s’assurant que son pouls n’était pas trop élevé. Il l’était, mais ça n’avait rien de surprenant vu ce qu’il venait de prendre, rien de trop inquiétant en tout cas. Enfin encore une fois, pour quelqu’un sous l’emprise de drogue. Quel petit con. Il relâcha son poignet, attrapa sa propre bière – à laquelle il n’avait pas encore touché -  et en descendit la moitié cul-sec. Il savait que ça n’allait pas aider, loin de là même, mais il en avait besoin. Il reposa le verre sur le bar et se tourna vers Jethro. « Je te jure que si tu as ramené de cette merde à la maison je te fous dehors, que Jade soit d’accord ou pas. » Et c’était loin d’être une menace en l’air, il ne voulait pas courir le risque que sa fille tombe dessus par accident, ni même que Jethro se mette dans cet état là en sa présence. Il avait trop vu les dégâts que ça pouvait faire pour prendre le sujet à la légère. Clairement ce n’était pas le cas de Jethro. Une petite partie de lui avait envie de le laisser ici et de rentrer sans lui, mais cette fois-ci il était sûr de se sentir trop coupable. Vu son état il aurait très bien pu se faire agresser pour de vrai… Il vérifia l’heure sur sa montre, s’ils voulaient rentrer avant Jade il fallait qu’ils partent dans la prochaine demi-heure. « Tu as vingt minutes pour terminer ta bière et après on décolle. Et peut-être que si je suis gentil ça pourra rester entre nous. » C’était un coup de bluff, il ne pouvait pas être sûr que Jade n’était pas déjà au courant de ce penchant là chez son frère, plus rien ne l’aurait surpris à présent, mais il se devait d’essayer.

---

Sympa ? Charlie n’était pas sûr qu’il aurait utilisé ce qualificatif pour un ami qui lui filerait ce genre de connerie mais il était au moins rassuré que Jethro n’en ai pas dans leur maison. Il était plutôt enclin à le croire, non pas qu’il soit le genre à qui on peut généralement faire confiance, mais il paraissait sincère, et vu son état Charlie ne pensait pas qu’il serait capable d’être un très bon menteur. C’était déjà ça, il se détendit quasiment immédiatement. Il avait toujours eu une mauvaise opinion de Jethro alors au fond le voir se droguer ne le surprenait pas tant que ça. Et pourtant il était déçu malgré lui – il ne savait vraiment pas pourquoi d’ailleurs ! - mais le sentiment prédominant restait le soulagement. Il ne lui restait plus qu’à le ramener en vie chez eux et avec un peu de chance il pourrait tirer un trait sur toute cette histoire. Il regarda sa pinte à moitié vide encore posée sur le bar et soupira légèrement. Il n’aurait pas du, il le savait pertinemment. Non seulement il conduisait, mais en plus de ça il savait qu’il n’était pas censé boire après avoir pris ses médicaments et il ne se sentait déjà pas au mieux de sa forme… Et ce n’était pas comme s’il allait pouvoir compter sur Jethro pour les ramener ! Tant pis, ce qui était fait était fait. Il reconcentra son attention sur son beau-frère quand celui-ci le frappa, gentiment bien sûr, il n’aurait probablement pas été capable de lui faire mal de toute façon. Il ne savait pas si le fait de l’avoir impressionné était une bonne ou une mauvaise chose. « Merci du compliment. » Répliqua-t-il de manière ironique, mais son ton était beaucoup moins sec que tout à l’heure. Il était encore agacé mais il était trop rassuré de savoir que Jethro n’avait rien planqué chez lui. Il n’aimait pas l’idée que le jeune homme fasse ce genre de connerie, mais il savait aussi qu’il ne pourrait pas y faire grand-chose. Ça ne l’empêcha pourtant pas d’essayer de lui faire la morale, en vain, et il le savait pertinemment. « Bien sûr que si, quand tu seras sobre je t’expliquerai pourquoi. » Il leva les yeux au ciel, jugeant Jethro incapable de comprendre ou en tout cas de l’écouter pour de vrai en l’état. De toute façon ce n’était pas vraiment le moment. Mais la réflexion de Jethro lui avait rappelé qu’il avait lui-même fumé devant lui tout à l’heure, et il ne savait pas si c’était une menace déguisée qu’il était en train de faire ou pas, mais il n’avait pas particulièrement envie que sa petite habitude arrive jusqu’aux oreilles de Jade. Ça l’arrangerait que ça reste entre eux. De toute façon il n’avait jamais réellement eu envie de parler de leur petite escapade à sa femme, par peur de devoir expliquer pourquoi il avait laissé Jethro aller dans un bar tout seul. Et de toute façon il était foutu, il n’arriverait jamais à trouver un moyen de pression suffisant pour forcer son beau-frère à rentrer à temps – il vérifia l’heure pendant qu’il y pensait et soupira – et même s’il y arrivait il n’aurait pas le temps de le dessaouler complètement. Perdu pour perdu… Il reprit une gorgée de sa bière, y allant tout de même nettement plus gentiment cette fois-ci. Il fallait qu’il soit en état de conduire et ses nausées n’avaient pas totalement disparu. « Fais ce que tu veux, de toute façon je vais me faire engueuler. » Lâcha-t-il, son ton plein de lassitude, il n’avait plus l’énergie de se battre là tout de suite. La journée avait été longue et il savait qu’il avait perdu quoiqu’il fasse. Il fit signe au barman et lui demanda deux verres d’eau. Il ne comptait pas rentrer bourré pour autant et il était sûr que ça ferait aussi du bien à Jethro. Il le posa devant lui et prit une gorgée d’eau lui-même, comme pour lui montrer l’exemple. Il sortit son téléphone de la poche de son jean, Jade. Qui lui demandait où ils étaient. Super. Au moins il n’avait jamais eu la moindre chance de rentrer à temps, quelque part ça le soulageait. Il se retourna vers Jethro, prenant une nouvelle gorgée de bière avant de demander : « Alors, c’est quoi ces problèmes qui t’ont amenés chez nous ? Jade ne me l’a pas dit. » Il n’était même pas sûr qu’elle le sache elle-même à vrai dire. Mais puisqu’ils étaient ici, que sa femme était déjà rentrée et qu’ils devaient finir leurs bières il pouvait bien essayer d’en savoir un peu plus sur Jethro. Peut-être que ça lui servirait un jour.

---

Charlie ne s’attendait pas réellement à ce que Jethro comprenne quoique ce soit à la relation qu’il pouvait avoir à Jade, il le pensait trop immature pour ça. Et s’il avait eu la moindre chance de comprendre ce n’était très certainement pas maintenant que ça allait arriver. De toute évidence il était trop égoïste pour s’occuper de ce qui se passait autour de lui et qui ne le concernait pas directement. Bien entendu qu’il ne savait pas ce qu’il se passait en ce moment, bien sûr qu’il n’avait pas remarqué les tensions dans le couple des Fischer, ou en tout cas, bien sûr qu’il n’en avait strictement rien à faire. Il reprit une gorgée de bière avant de répondre, sincèrement. « Non, je n’ai rien fait de mal. » Techniquement parlant il n’avait rien fait de mal, il avait caché la vérité à Jade mais une fois à l’hôpital il n’avait rien fait de mal. Il était assez certain qu’il aurait fait quelque chose de mal s’il n’était pas allé suivre son traitement et non l’inverse. « Je l’ai pas prévenu que je devais travailler, et elle aussi pense que je bosse trop. » Ce n’était pas l’entière vérité, mais ça n’en restait pas moins vrai. Il aurait pu s’arrêter là, mais il ne savait pas si c’était à cause de la fatigue, de la bière ou du simple fait que Jethro ne se souviendrait probablement pas de tout ce dont ils avaient parlé ici mais il poursuivit. « Et elle risque de ne pas trop apprécier te voir rentrer dans cet état. Je pense que d’une façon ou d’une autre ça va me retomber dessus. C’est pas comme si elle allait te reprocher quoique ce soit. » Il laissa échapper un petit rire amer avant de prendre un peu d’eau. Il allait essayer d’alterner, histoire de dissiper au plus vite les quelques effets de l’alcool. Il n’aurait probablement pas dû être aussi honnête mais après tout qu’est-ce que ça pouvait faire ? Il ne voyait pas comment Jethro pourrait retourner ça contre lui, c’étaient des choses dont il parlait déjà avec Jade alors ce n’était pas comme si elle n’était pas au courant. Mais il n’avait pas tellement envie de s’épancher sur ses problèmes de couple devant Jethro alors il changea de sujet. Il écouta l’explication du jeune homme avec attention, un petit sourire amusé aux lèvres. Il devait vraiment être défoncé parce qu’il n’était pas le moins du monde crédible. Finalement quand il le vit baisser les yeux et faire semblant d’être triste pour lui relancer un sourire éclatant à peine une seconde plus tard il ne put s’empêcher d’éclater de rire. Il dut même reposer son verre sur le bar de peur de le lâcher ou de le renverser. Il se frotta les yeux une fois qu’il eut réussi à se calmer un minimum. « Et Jade t’a cru quand tu lui as raconté ça ? » Il avait franchement du mal à y croire. Il l’avait pourtant vue se faire manipuler par Jethro plus d’une fois mais là il devait bien admettre que le jeune homme avait fait fort. Il espérait en tout cas qu’il avait été plus convaincant quand il avait raconté cette petite histoire à sa sœur parce que sinon il n’avait aucune chance. « Je pensais que tu savais mieux mentir que ça, je suis presque déçu. » Le provoqua-t-il, parce que c’était trop facile, parce que c’était amusant, et parce que vu qu’il était apparemment coincé ici jusqu’à ce que Jethro ait fini sa bière, il n’avait pas grand-chose de mieux à faire. « Du coup c’est quoi la vraie histoire ? Parce que si c’est un truc louche je préférerais le savoir. » Ce n’était pas rassurant qu’il ait réussi à s’introduire chez eux sans donner de vraies explications et il aurait été rassuré de savoir que ses « problèmes » étaient au moins légaux. Il n’avait pas envie de se faire réveiller à l’aube par la police.

---

Charlie était surpris, ça n’avait pas particulièrement l’air de faire plaisir à Jethro que ses conneries lui retombent dessus, le médecin avait pensé pendant un moment que c’était ça qui l’amusait. Apparemment non. Quelque part ça lui faisait plaisir. Il était vraiment tombé bien bas, se satisfaire de ça c’était pathétique. Mais il était bien obligé de prendre ce qu’on lui donnait, il se devait de célébrer toutes les victoires en ce moment, même les plus infimes. Comme la réaction de Jethro en le voyant exploser de rire par exemple ! Il avait eu l’air désarçonné, comme s’il ne s’y était pas attendu. Charlie était content de réussir à le surprendre au moins un peu, même s’il savait qu’il n’aurait pas du se soucier le moins du monde de ce qu’il pouvait penser de lui. C’était sa fierté qui parlait, il n’aimait pas la façon dont Jethro semblait toujours avoir une longueur d’avance sur lui, deviner la façon dont il allait réagir. C’était puéril mais ça lui faisait quand même plaisir. Il avait presque l’air vexé de ne pas du tout avoir été pris au sérieux, c’en était presque mignon tiens. Mignon pour un mec aussi chiant que lui quoi. Sa réponse réussit à arracher un sourire à Charlie. « Cultiver son côté mystérieux » ? Mon cul, ouais, il était probablement trop fier lui aussi pour admettre la vraie raison de sa présence à Donwell. Sur ce plan là au moins il ne pouvait pas tellement lui reprocher quoique ce soit, ça n’aurait pas été honnête. Et puisqu’il lui assurait que ce n’était pas louche… Charlie aurait probablement du se méfier de ce que lui disait Jethro, après tout il était assez courant qu’il mente, on aurait même dit une seconde nature chez lui, mais son instinct lui disait qu’il disait la vérité. Et vu comment il avait été capable de détecter aussi facilement qu’il avait menti sur son histoire de fac il ne pouvait que supposer qu’il était sincère quand il lui disait qu’il n’avait pas à s’en faire et que ses histoires ne leur retomberaient pas dessus. « Ok ça me va. » Répondit-il en haussant les épaules. Il était curieux et très franchement il aurait aimé en savoir un peu plus, mais Jethro lui fit assez justement remarquer que si lui refusait de répondre à ses questions alors lui aussi en avait le droit. Techniquement les situations étaient différentes puisque Charlie l’hébergeait, il avait au moins un petit droit de regard sur ses affaires, mais il ne voulait pas insister. Et encore une fois, il le croyait quand il disait que ça ne reviendrait pas dans leurs pattes donc il n’avait aucune raison de le pousser à la confidence. « Fair enough, t’es pas obligé de m’en parler. Je pensais juste que tu ne pourrais pas manquer l’occasion de me raconter ta vie, ne serait-ce que pour me prouver à quel point elle est plus passionnante que la mienne. » Le taquina-t-il, sans s’attendre à ce que cette pique le mène nulle part. Non, il avait déjà abandonné le sujet. Il termina sa bière et jeta un coup d’oeil à celle de Jethro. Il avait à peine commencé. Charlie vérifia l’heure à sa montre puis se rappela du message de Jade. Ça ne servait plus à grand-chose qu’il se presse. Il ressortit son téléphone et répondit à sa femme pour la prévenir qu’il avait du aller à l’hôpital pour une urgence et que Jethro avait insisté pour qu’il le dépose à Brighton, qu’il n’avait pas encore fini mais qu’ils rentraient dès qu’ils pouvaient. Il aurait probablement du se sentir coupable de mentir, mais ce n’était pas le cas. Il ne pouvait s’empêcher de penser que c’était à cause de Jethro qu’il était coincé là et donc par extension de la faute de Jade. Il se tourna vers le barman et commanda une deuxième bière pour lui. « Je pensais que t’avais une meilleure descente que ça. » Le provoqua-t-il en attendant sa pinte, tout en sachant que ce n’était probablement pas une bonne idée. Il aurait été capable de boire plus vite juste pour lui prouver qu’il avait tort et il était en assez mauvais état comme ça. Il savait aussi que ce n’était pas non plus une bonne idée pour lui de recommander mais il était trop fatigué pour s’en soucier là tout de suite, sans compter que la première pinte avait allégé son humeur et qu’il avait désormais moins envie de rentrer. « Et dire que je m’inquiétais que tu aies une mauvaise influence sur Aaliyah. C’est sur moi que t’as une mauvaise influence en fait. » Lâcha-t-il de manière pensive avant d’avoir pris le temps de réfléchir. La fatigue et les médicaments l’assommaient, et non, la bière n’aidait pas.

---

Charlie était presque déçu que sa ruse n’ait pas marché, il s’était attendu à ce que Jethro tombe dans le panneau vu son état mais apparemment son cerveau ne l’avait pas encore totalement lâché. Dommage. Enfin dommage, non, ce n’était pas dommage ! Charlie n’aurait pas dû souhaiter que son beau-frère soit assez défoncé pour tomber dans des pièges aussi évidents, qu’est-ce qu’il lui prenait ? C’était même l’inverse. Il y a cinq minutes il était en train de comploter pour le forcer à dessaouler et maintenant il avait envie de profiter de son état pour lui soutirer des informations ? Ça devait être la bière qui parlait. Mais au lieu de s’arrêter là il recommença à boire. Les provocations de Jethro sur le fait que sa vie soit chiante ne l’aidaient définitivement pas, il ne pouvait s’empêcher de penser qu’il y avait un fond de vérité. Savoir que c’était l’opinion de Jethro sur sa vie n’était pas flatteur – même s’il se demandait depuis quand il y accordait de l’importance ! - mais c’était quelque chose qui l’avait empêché de dormir plusieurs fois ces dernières semaines, avant même que son beau-frère n’arrive. Il avait toujours cru tout bien faire, il avait une petite vie tranquille, ne fumait quasiment jamais, savait généralement rester raisonnable sur l’alcool, passait ses journées à aider les autres et à les remettre sur pied. Il ne comptait jamais ses heures et passait tout son temps libre avec sa famille. Et où ça l’avait mené ? A devoir traiter un putain de cancer avant d’avoir passé la quarantaine et à être obligé d’héberger le petit frère de sa femme qui faisait tout pour le faire chier. Il y avait vraiment des jours où il se demandait pourquoi il ne faisait pas comme Jethro et n’en faisait pas qu’à sa tête. En tout cas ça n’avait pas loupé, il avait regretté d’avoir provoqué le jeune homme en lui faisant remarquer sa descente pitoyable, et il avait eu raison. Jethro avait recommandé une bière et Charlie n’avait encore une fois pas eu le temps de l’en empêcher. Ou peut-être qu’il n’avait pas fait assez d’effort pour essayer. Encore une fois : perdu pour perdu. Il ressentait une telle lassitude, il n’avait plus envie de faire d’effort. De toute façon Jethro était un grand garçon non ? Comment il se serait débrouillé si Charlie n’était pas venu le chercher ? Il s’en serait sorti, le médecin en était persuadé, alors il n’avait pas besoin de le surveiller et de chercher à le protéger. Il devait vraiment être fatigué en tout cas, parce que les blagues de Jethro réussissaient même à le faire sourire. Vraiment sourire, pas de façon moqueuse. Il avait envie de lui répondre que de toute façon il pouvait bien faire ce qu’il voulait, qu’il n’était pas son père, mais il se retint, ne pouvant s’empêcher de sentir que ça aurait été déplacé. Il était en train de reprendre une gorgée de sa bière quand il entendit la question de Jethro et il sourit contre le rebord de son verre malgré lui. Il le reposa sur le bar. « Comment tu penses qu’Aaliyah est venue au monde ? » Se contenta-t-il de répondre. C’était vrai qu’à l’époque il savait plus s’amuser, un peu trop d’ailleurs probablement, c’était comme ça qu’il s’était retrouvé père aussi jeune. La paternité, c’est le genre de trucs qui te forçait à grandir très vite. « Mais tu sais, ça commence à devenir vexant. » Le traiter de vieux ? Lui reprocher d’être coincé ? Il allait finir par vraiment mal le prendre. Il reprit une gorgée de bière avant de poursuivre. « Je sais toujours m’amuser. Et je ne suis pas coincé : je suis responsable. Il y a une différence. » Le sermonna-t-il, prouvant probablement exactement l’opposé de ce qu’il avait justement essayé de prouver. Il ne put réprimer un sourire en s’en rendant compte. « Ok, je commence à voir ce que tu veux dire. » Ajouta-t-il, il avait réussi à se battre tout seul. De plus en plus fort décidément. « Tu vois, je suis pas tellement responsable en ce moment. » Fit-il remarquer en reprenant un peu de bière. « Satisfait ? » Demanda-t-il, encore une fois sans trop comprendre pourquoi l’opinion de Jethro avait la moindre importance à ses yeux. Il fallait vraiment qu’il arrête de boire, le seul problème c’était qu’il n’en avait aucunement envie.